Polen maj 2008
12-05-2008
I dag har vi være på naturkøretur i omegnen - videre op i bjergene fra campingpladsen
er der rigtigt mange hoteller og skisportssteder - men naturen er herlig.
Vi foretrækker jo at kommer væk fra turiststederne, og det lykkedes da også - så
meget at vejen efterhånden svandt ind til ingenting og Erling var ved at få den stramme
mine på - men vi var dog enige om at naturen var skøn og at det var på tide at vende
om, da hjulsporene svandt ind til bar klippeskråning.
Vi endte derefter ned i byen - Liptovsky Mikulas - og det er jo en by vi alle kender til fra
geografitimerne i skolen eller ..........!
På torvet spise vi lidt af det lokale mad på en fortovsrestaurant - men dog først efter at
Erling fik sig et nyt kamera - Samsung S730 - da lcd-skærmen på det gamle NIKON er
vanskelig for ham at se.
En lille observation: Folk er for så vidt
meget flinke - men de er ganske
reserverede - de ser ikke på os når de
går forbi os på campingpladsen - alle
andre steder vi har været hilser man -
hilser vi på på folk, vi passerer, kommer
der et lille grynt.
Umiddelbare smil er ikke almindelige -
lidt anderledes end de fleste andre
lande.
13-05-2008
Ja så nåede vi til Zakopane – det var en
langsommelig tur over bjergene – en del
af turen var elendige veje, hvor vi holdt
en gennemsnitsfart på 25 km/t, på de
bedste strækninger kom vi helt op på 60
km/t – men smukt var det, så pyt med
det. Et skab og en skuffe var sprunget
op, men en smule oprydning, fik tingene
på plads igen.
Lotte var totalt lost – så vi var henvist til
oldtiden, hvor man benyttede et landkort
til at finde vej – men det var da også en
oplevelse, og vi klarede det. Den sidste
strækning i Zakopane vågnede Lotte
godt nok op til dåd og førte os lige til
døren.
Lille, skøn campingplads, hvor vi blev
taget imod af en venlig dame, som kunne
omkrig ti engelske ord – men det var
rigeligt til at opnå 10% rabat.
Det har virkelig hjulpet at jeg har
strammet mooveren op – der anbefales
20mm mellem rulle og dæk, jeg har sat
den til ca. 12 mm og så virker det bare.
Vi har udsigt til de sneklædte bjerge – og vi er de eneste på pladsen, så Bonnich nyder
at få lov til at være uden snor.
I eftermiddag var vi på en lille bytur, her er nogle meget specielle huse,
som er kendetegnende for denne egn. Erling fik lov at træne på
gågaden – en rigtig turistgade – og som
belønning fik han lov at bruge resten af
sine lommepenge på to fadøl på en
fortovscafe. Flinke fyr ham Erling.
14-05-2008
Rimelig afslappet dag – Erling har hygget
sig med vaskemaskine og tørretumbler –
jeg har forsøgt mig med lidt maling på et
lærred – jeg selv kalder det kunst –
eftermiddagen fik inkluderet en lille
køretur i omegnen og El Burro fik en hårdt
tiltrængt vask – nu stråler han.
Antallet af campister på pladsen er
fordoblet – nu er vi to – en autocamper fra
England har indtaget en plads.
Vi synes stadig veldigt godt om denne
plads, som det ses på billederne har vi
udsigt til de sneklædte High Tatras, og
værtsparret er virkeligt flinke.
16-05-2008
I går forsøgte vi at komme med Cabel Car
op i bjergene, men Bonnich måtte ikke
være med, så vi stod solidariske og
afholdt os fra turen – til dels grundet i at
det hurtigt kunne blive for varmt for hende
i bilen. I øvrigt kan man ikke køre op til
afgangsstedet og parkere – man skal
enten tage en bus, en taxa eller en
hestevogn – men jeg benytter jo flittigt mit
invalideskilt hvor det kan være til gavn, så
vi fik lov at parkere ved afgangsstedet. I
løbet af eftermiddagen trak skyerne sig
sammen og blev til lyn, torden og regn.
Min computer har vist fået hedeslag, eller
noget i den retning – den er i hvert fald
blevet uendelig langsom – Det har ikke
lykkedes mig at forbedre problemet
væsentligt.
I dag havde vi også skyer og lidt regn, men efter lidt gensidig kommunikation besluttede vi at trække
teltpælene op og drage nordpå til Krakow – det klarede op – vi ankom lidt over frokost, trods slow motion
kørsel pga. vejarbejde i massevis – ellers er det en ganske smuk tur og varmt har det også været.
Lotte førte os nogenlunde direkte til campingpladsen, som ligger i
grønne omgivelser og har de nødvendige faciliteter. Vi har købt lidt ind
og ellers iagttaget de mange franske autocampere, som dukkede op i
løbet af eftermiddagen – en gruppe på omkring 15 er på vej til Ukraine.
Flere bemærkede vores wifi-antenne og måtte have nærmere forklaring
på fænomenet, hvilket de fik på et for dem uforståeligt sprog. Vi har i
øvrigt ikke internet adgang, selv om det var lovet os i beskrivelsen af
pladsen.
Camping Krakowianka Nr. 171
ul. Zywiecka Boczna 2
PL 30-427 Kraków
GPS: N 50°0'54.84'' E 19°55'30.35''
Tel: 0 12/2 68 14 17, 2 68 11 35
Fax: 0 12/2 68 14 17
noclegi@krakowianka.com.pl
17-05-2008
I aftes var der panik i lille Tullemor –
fjernbetjeningen til fjernsynes var væk –
vi endevendte desperat Tullemors indre
dele, men uden held – tænke sig, så
måtte vi se en dvd-film uden brug af
fjernbetjening – det kneb godt nok også
for Erling at holde sig vågen.
Her til morgen viste det sig at den var
faldet ned bag madrassen på min seng
og lå lige for næsen af os, når vi løftede
sengebunden op – vi er begge enige om
at der lå den bestemt ikke i aftes!!
I morges kørte vi så til Auschwitz –
hvilken betydning har så fjernbetjeninger,
tv og dvd-film – jeg har været der før –
men tårerne trillede alligevel – også for
Erling, som så det for første gang.
Har man nogen tvivl om hvorvidt Kz-
lejrene og beretningerne om de grufulde
ting, som fandt sted, er virkelighed eller
opdigtning, så skal man besøge
Auschwitz – det er en oplevelse man
aldrig glemmer – og jeg kan ikke forestille
mig nogen benægte Kz-lejrenes
grufuldheder.
Man må ikke fotografere inden i
bygningerne, så vi har ikke så mange
billeder – købte i stedet en bog og en
dvd.
Midt på dagen har det været virkeligt
varmt, så noget af besøget foretog Erling
alene, mens jeg tog mig af stakkels
Bonnich, som lider i varmen. Erling har i
øvrigt klaret at gå rigtigt meget i dag.
Efter besøget i Auschwitz gjorde vi holdt
på en lille restaurant i en mindre by, hvor
den engelsktalende dame anbefalede os
en snitsel med frittes og salat – det var
en storartet oplevelse, som Bonnich også
nød.
Torden og lidt regn til aften – derfor ikke
en tur ind til Krakow bymidte, som vi
ellers havde som en mulig aftentur.
18-05-2008
Pave Poul II’s fødselsdag (født her i
Krakow, vist nok for 88 år siden) og man
er stadig meget stolte over ham, så hans
fødselsdag bliver fejret i kirker og på
forskellig anden vis.
Usædvanligt varm og herlig morgen, så
morgenmaden blev indtaget udendørs –
alt imens vi iagttog 15 franske
autocampere bryde op for at fortsætte
deres færd mod Rusland.
Ved titiden lod vi Lotte guide os til
Krakow bymidte – det klarede hun
glimrende, hun må have været her før.
Det var ingen sag at finde en
handicapparkering, så vi efterlod El Burro
til sine egne tanker.
Inden der var gået mange minutter eller
skridt, om man vil, hoppede vi på en
eldreven turistvogn, som vi betalt 200
zloty for en times tur rund i centrum –
Bonnich var velkommen om bord og så
faktisk ud til at nyde turen. Da vi alligevel
ikke har bentøj til at trave rundt i timevis,
var dette en glimrende løsning, så vi fik
set og hørt lidt om byens bygninger og
seværdigheder.
Da turen var slut, var vi ganske enige
om, at nu måtte en kæmpe fadøl og et
toiletbesøg lige være sagen – selv
Bonnich var enig med os (hun fik også
lidt øl). Det blev nu ikke kun til en øl, men
også til en overdådig varm sandwich med pickles
og fritter. Alle var glade og mætte, så vi kunne
vandre lidt mere rundt på pladsen – det gamle
handelscentrum.
Atmosfæren i Krakow er lige os – vi er ellers ikke
til storbyer – men her er rart.
Siden blev det til kaffe og applepie på en anden
fortovscafe. Joh, det var noget vi kunne lide.
På hjemvejen forsøgte vi at finde en trådløs
internetforbindelse, dem var der en del af; men
aldrig der, hvor vi kunne parkere – så vi endte med
at opgive – livet er jo andet end internet og e-
mails, forsøgte vi at overbevise os selv om.
Igen i eftermiddag en tordenbyge – sådan skal det
nok være.
I morgen drager vi så videre nordpå – tror jeg.
21-05-2008
Joh da – drage nordpå gjorde vi da de første kilometer – men det var regnvejr og rigtigt
kedeligt uden nogen form for håb om
lysning – så vi ændrede kurs og bad Lotte
om at føre os mod Stettin. Vi er jo på
hjemadgående, så når vejret har slået om,
kan vi ligeså køre mere direkte hjemad.
Nogen siger, at alle veje fører til Rom –
det er da muligt, hvis det er Rom man skal
til – vi begyndte at snuse efter en egnet
campingplads for natten, men alle dem vi
havde optegnelser på lå langt væk og det
var allerede ret så sent på eftermiddagen
– Så pludselig nævner Erling Jelenia Gora
og siger, at det kun er 80 km væk – det
troede jeg selvfølgelig ikke på – men ved
nærmere eftersyn, havde han faktisk ret.
Vi besluttede derfor at ændre kurs og køre
mod vest, så vi kunne gense vores
tidligere campingplads – vi ankom ved 19
tiden og slog os ned lidt bagtil på pladsen.
Jeg havde lovet Erling sol til aften og det
løfte holdt jeg selvfølgelig – vi nød
solnedgangen – herligt efter en hel dags
regn.
I går var det så stadigt koldt og vådt – en
rigtig slappedag – rodede lidt med min
computer, som svinger fra absolut intet at
ville til næsten ikke at ville noget. Der er
noget rivende galt med den, så
opdateringer til hjemmesiden må vente til
vi er kommet hjem.
I dag til morgen besluttede vi enstemmigt
at nu skulle det bare gå hjemad, vejret er
stadigt dårligt og vandpumpen i bilen –
den der sørger for vand til Tullemor – er
gå i stykker.
Lotte blev sat på ”hurtig rute” til
Sakskøbing. Det gik glimrende til vi nåede
Berlin – så var der vejarbejde og andre
ulyksaligheder, så hun ledt os ind igennem
selve Berlin – det tog sin tid, men var da
ellers ganske underholdende.
Efter Berlin-trafikken havde El Burro mistet lysten til
at benytte sig af fart-piloten – senere opdagede jeg
at der var kludder med bremselyset hos Tullemor. Vi
havde sat Lotte til at finde en campingplads, der
hedder Campingplatz Am Reiherholz.
Så vi fortsatte med det lidt forvirrende lyssystem –
småveje og enkelte veje, som ikke førte nogen
steder hen – Lotte fik skældud, vi vendte om, hun
tog sig sammen og viste os så direkte til
campingpladsen.
Da vi havde ordnet det nødvendige papirarbejde i
receptionen og fundet vores plads for natten, fandt
jeg frem til at det var Tullemor, som havde kludder i
nervesystemet – lidt roderi med hovednerven fra El
Burro til hende og lyset virkede som det skulle. Så er det spændende
om fartpiloten også virker i morgen.
Pladsen ligger rigtigt hyggeligt i skoven – en aftentur med Erling og
Bonnich – en tunfisk sandwich og ½ liter fadøl og ren afslapning er
afslutningen på dagen.
22-05-2008
Jo i dag virkede både fartpilot og lys som det skulle! Det gik strygende hjemad - et kort ophold hos en
campingforhandler i Lensahn - et andet stop hos LIDL og et hos Fleggaard i Burg.
Vi var i Sakskøbing ved 18-tiden - trætte - men rart at være hjemme igen. I øvrigt strålende vejr. Haven var
tør som Sahara - så jeg gik straks i gang med at vande.
Husk
Klik påbillederne!!