Spanien - Portugal 2007 / 2008

Startside Startside

1. november 2007

Ja, et par uger er gået og meget er sket – jeg vil forsøge at lave en lille opsamling på begivenhederne – med indsatte emails. Der var ganske rigtigt en utæthed ved forreste differentiale på El Burro, vi kørte først til Linares, hvor jeg på nettet havde fundet frem til adressen på et suzuki- værksted – da Frk. Navigator endelig sagde, at vi havde nået målet, var der absolut intet værksted – nogle flinke unge mennesker, som talte flydende spansk, forklarede, hvor vi skulle finde værkstedet nogle kilometer derfra. Suzuki fandt vi, men alt virkede lukket og slukket, og der var masser af bygnings- og vejarbejde i området, så vi mente, det måtte være et andet sted – med Tullemor på slæb, rullede vi rundt i området – i en blindgyde  i et beboelseskvarter - jeg måtte bakke ud derfra – blev vi sendt i een retning, senere forespørgsler blev til andre retninger – tilbage til samme Suzuki – så kom vi til at tænke på siesta, så klapstolene ud i støvet og med hver sin øl, satte vi os til at vente. Jo, da, det var siesta, endelig efter klokken fire kom der liv på værkstedet – værkføreren fik jeg ned på knæ, så han kunne se hvad jeg talte om – han rystede på hovedet – langt om længe forstod vi, at der ikke var noget at gøre før i næste uge. Vi blev enige om at fortsætte til næste Suzuki-værksted, denne gang i Jaen. Frk. Navigator havde ingen problemer med at finde den rette adresse i et industrikvarter – helt dødt, alt lukket. Vi installerede os foran værkstedet og tilbragte natten der. Næste morgen kom der liv i område – store lastbiler, larm og åbne værksteder, forretninger og cafeer. For det første blev vi selvfølgelig gennet væk fra vores plads – der skulle stå brugte biler til salg – Tullemor blev rullet ud til kantstenen og El Burro kørte ind på værkstedet, hvor man var virkelig hjælpsom, og endog talte lidt engelsk. Reservedelene skulle hentes hjem fra Madrid – vi snakkede frem og tilbage – fandt ud af, at der var et specialværksted i Sevilla, som vi nok skulle kunne nå frem til med nypåfyldt olie. Da vi havde indstillet os på dette – kom mekanikeren pludselig smilende hen til os, de havde fundet reservedelene, så de kunne lave det i løbet af 3 til 4 timer. Herligt. Ved 13-tiden forlod vi byen med en nyrepareret bil og 1700,- fattigere (i øvrigt billigt). Vi satte kurs mod Tarifa – undervejs havde Erling et mindre ildebefindende, men det gik over og vi tænkte ikke mere over det.  Vejarbejde og omkørsel til små gader i en bjergby, gjorde det hele til en oplevelse, men forsinkede os også. Inden mørket faldt på slog vi os ned for natten ved en benzintank. Erling havde det fint og hans ildebefindende tænkte vi ikke mere på. Lørdag morgen fortsatte vi mod campingpladsen Rio Jara uden for Tarifa – så snart vi havde installeret os, virkede Erling underlig, mistede balancen, kunne ikke rigtigt styre hånden og vrøvlede. Jeg fik ham i seng, men efter at have hvilet, var han ikke stort bedre, så vi besluttede at køre ham til lægen i Tarifa – en slags skadestue – først fandt vi dog kirkegården, men det var han ikke rede til – så vi ledte videre til vi fandt skadestuen. Her var de nu ikke for kvikke – de tog blodtryk, gav ham en nitroglysserin, lod os vente en halv time og tog blodtrykket igen – så kunne vi godt gå hjem. Men kort efter i LIDL, var det det samme med Erling igen – men han lykkedes da at vælte juice på gulvet, for derefter at træde kartonet i stykker – herligt. Han slappede af resten af dagen og gik tidligt i seng – næste morgen (søndag) var der ingen bedring. Ind på skadestuen igen – ny læge, mere fornuftig – sendte os til hospitalet i Algeciras. Her fik vi en engelsktalende læge, som undersøgte Erling grundigt og indlagde ham. Efterfølgende vil blive vores afsendte e-mails:   ”Hej venner og familie. Her en lille kort opdatering – Erling fik et ildebefindende i fredags, det blev værre lørdag, så vi så en læge, som dog ikke var videre seriøs – her til morgen så vi så ikke anden udvej end at tage på hospitalet i Algeciras – Erling er blevet indlagt, han har fået en mindre hjerneblødning, han har lidt svært ved at styre venstre ben og arm og er lidt skæv i munden. Lægerne siger, de vil holde ham i to døgn til alt er stabiliseret – de mener også at han kommer fuldstændig over det. Han er ved godt mod. Vi har selvfølgelig droppet Marokko, men ved endnu ikke om turen går direkte hjem eller om vi kan fortsætte i nedsat tempo. Jeg bor på campingpladsen uden for Tarifa med udsigt til Gibraltar og Marokko. Igen alt ser fornuftigt ud, så ingen grund til panik. Kærlig hilsen og tak for jeres hilsner Lars Mere nydt i dag, tirsdag. Erling er stadig ved godt mod, er noget svag i venstre side – vi har lidt kommunikationsbesvær med personalet – men de tager virkeligt god vare på ham – han forbliver indlagt mindst nogle dage endnu. Man mener han bliver helt ok”    "Hej alle sammen – og mange tak for de gode ønsker og råd. Vi er optimistiske – jeg synes Erling var i nogen bedring i dag. Han har været til endnu en skanning, som jeg forventer vi får svar på i morgen. Han kan nu gå med lidt hjælp, men ikke mange skridt. Han kan også selv sætte sig op i sengen, det kunne han ikke i går. Vi er optimistiske, og gør vort bedste for at holde humøret oppe – lave jokes med så meget som muligt. Vi har jo heldigvis begge en lidt halvskør humor. Vi sender begge en kærlig hilsen til jer alle. Lars”    ”Hej alle sammen Erling sender hilsner til jer alle – det kostede et par tårer, da jeg læse alle jeres  hilsner op for ham. Vi mangler stadig svar fra scanningen – neurologen mener ikke, at det er klogt for Erling at køre til Danmark – hellere flyve – Vi skal tale med Erlings personlige læge på mandag – Erling er ked af det, hvis han skal hjem pr. fly og efterlade El Burro, Tullemor, Bonnich og undertegne til at klare hjemturen – jeg klarer det nok, Erlings helbred kommer i første række. – det er jo ”kun” 3045 km at køre! Jeg har talt med rejseforsikringen i dag og de er nu i kontakt med hospitalet her – det er betrykkende. Endnu en gang tak for jeres hilsner – det varmer og opmuntrer! Lars”    "Hej alle sammen Stadig fremgang for Erling – har været i brusebad – stående – for første gang – jeg var bademester – her er det i høj grad pårørende, som sørger for den slags småting – så det vrimler med familiemedlemmer fra tidlig morgen til sen aften – og du gooodeste hvor de snakker. Erling kan også selv binde sine snørebånd – så det ser rigtigt fint ud. Vi klarer os ellers fint efter omstændighederne. Stadig mange tak for jeres hilsner. Lars”    ”Hej alle sammen Så har vi endelig fået en tilstandsrapport sendt til forsikringsselskabet (man skulle tro Erling er et hus, der skal sælges). Vi afventer nu en lægelig godkendelse af udskrivning til Tullemor på Camping Rio Jara – hvis OK bliver vi her i nogle uger, træner og hviler – så afgør vi om det er direkte hjem til mørke og kulde eller vi evt. bliver i varmere himmelstrøg. Scanningen viste en blødning – detaljer kunne lægen kun give på spansk – men sagde, at vi kunne forvente 100% restitution  (åh disse fremmedord) i løbet a et par måneder. Jeg afventer en opringning fra forsikringslægerne for grønt lys for udskrivning i morgen – vi tør næste ikke tro det. Mere nyt i morgen Mange hilsner fra os alle tre. – og tak for jeres kærlige hilsner."   ”Kære alle Jeg vil lige sige tak for alle hilsner – jeg er nu tilbage på campingpladsen. Så fortsætter Lars Ja, det var jo godt nyt – vi fik grønt lys for udskrivelse i dag – Erling skal så til ambulant optræning på hospitalet, begyndende den 6. Nov. – vi bliver her ind til videre, så får vi sidenhen se om det går hjemad eller vi forbliver under de sydlige himmelstrøg. Vi har fået virkelig fin behandling både fra hospitalets side og fra AXA- organisationen (rejseforsikringen) – Her på campingpladsen har man også vist stor bekymring for Erling, de er yderst hjælpsomme ”vi er en stor familie”, siger de . Vi skal nok stadig sende opdateringer – endnu engang tak for jeres gode tanker og ord. Lars og Erling (og Bonnich – hun var begejstret for at få farmand hjem igen).”    "Kære allesammen Erling har nu været ”hjemme” i to nætter, vi går små ture på campingpladsen, træner venstre hånd og ansigtsmimikken – kaffe på cafeen – afslapning i solen – hyppige hvil i sengen – sund mad – INGEN RØDVIN!!! Strengt forbudt pga medicineringen. Jeg har fundet alkoholfri øl – og Erling har affundet sig med situationen – nu gælder det om at blive frisk igen. Han er stadig svag i venstre side og bliver hurtigt træt – humøret OK. Igen – vi har været trygge ved hospitalet og alle undersøgelserne – eneste problem var kommunikationen. Tirsdag påbegyndes genoptræningen på hospitalet – det ser vi frem til."   Hej alle sammen Joh, vi troede Erling skulle begynde på optræning i dag – men lægen kiggede på ham og sagde ”hvad er problemet?” – Hun kunne ikke se han behøvede optræning på hospitalet, så vi skulle blot fortsætte hjemme. Erling gør da også fine fremskridt, han bliver hurtigt træt, men kan gå uden hjælp. Så – hvile, motion, hvile, motion og sund mad er recepten. Vi er glade for campingpladsen og vejret er fint – kan ikke forlange mere – undtagen en drink, siger Erling – men det er et STORT NO NO for en tid. Endnu engang tak for jeres mange hilsner og opmuntrende ord. Kærlig hilsen fra os alle tre"  Hej alle sammen Så er en ny tilstandsrapport vist ventet. Erling klarer faktisk alt selv nu – ud over træning på campingpladsen, kører vi turer og træner i naturen, stranden og byen – udholdenheden mangler stadig lidt. Når han bliver træt får han et skævt smil og man kan høre det på hans tale. Det går fint med at læse, men han har lidt problemer med at bruge tasterne på computeren – men det er i småtingsafdelingen. Humøret fejler ikke noget – da jeg spurgte om han havde noget i hovedet, benægtede han på det kraftigste – så det er jo som det plejer! - jeg mente selvfølgelig om han mærkede noget forkert i hovedet! På campingpladsen har vi flyttet Tullemor til en rigtig hyggelig plads – lidt længere til handicapbadeværelset, som vi stadig benytter – men til gengæld kan vi få den trådløse internetforbindelse direkte ind i campingvognen, før skulle vi på baren for at få forbindelse. Jeg forsøger at få opdateret  www.erlalolland.dk , der er nogle problemer med siden. Vi har herligt vejr med op til 26 grader i skyggen og blæsten har stilnet af. Kærlig hilsen til jer alle, med tak for jeres hilsner De tre i solen"  

Fredag den 16. november

I formiddags gik vi "strøgtur" i Tarifa - Erling klarede det fint - også uden at blive overvældende træt. Et pat billeder viser et får og en hund der bliver luftet ved havnen til stor forundring for Bonnich (og os).  

29. november 2007

I går forlod vi så Camping Rio Jara – det blev til en rørende afsked – Jose (fader og ejer) gav os en flaske rødvin og en flaske sangria i særlige lokale ”turist”-flasker – Sonja bad os skrive når vi kom hjem og Anna gav os 35 % rabat på vores regning – 39 dage havde vi været på campingpladsen. Let forsinkede kom vi så ad sted mod Los Gazules, kun lidt over 100 kilometers kørsel. Campingpladsen ligger i et natur område, så her er herligt stille og fredeligt. Vi mente at de var medlem af Camping Cheque gruppen – de stod faktisk i bogen – men det var de ikke, sagde de – men har lovet os samme pris (14,00 Euro). Erling deltog i alt og klarede det fint. I dag var vi først inde i byen og handle lidt ind – vi ledte forgæves efter et apotek – plejer at vrimle med dem – men fandt ingen – jeg skal bruge noget plaster, dag min hæl revner, så det bløder. Vi har dog stadig noget. I eftermiddag kørte vi så tur i området – godt El Burro har 4-hjuls drive – hjulspor, mudderhuller, vandhuller, klippegrund osv. ingen problemer for et godt trækæsel. Det blev et par timers kørsel i særdeles spændende natur – med hastigheder helt op til 20 km i timen – vildt! En enkelt hjort så vi, og masser af gribbe. Vejret har været skyfrit og op til 24 grader – natten var nede på 7 grader.
Vi er blevet interviewet af Torben Brandt fra DCU
Husk Klik påbillederne!!
Counter